Identifiez-vous Créez un compte
Outils

oxydes métalliques en chinois

Voix:
Phrase "oxydes métalliques"
TranductionPortable
  • 金属氧化物
Phrases
  • Non—métaux, oxydes métalliques ou autres composés inorganiques, tels que carbure de calcium, silicium, carbure de silicium;
    非金属、金属氧化物或其他无机化合物，如：碳酸钙、硅、碳化硅；
  • Mattes - Oxydes métalliques qui flottent ou se forment à la surface du métal fondu.
    浮渣（Dross） - 金属的氧化物，它漂浮在熔融金属的表面。
  • Mattes - Oxydes métalliques qui flottent ou se forment à la surface du métal fondu.
    原始废料（Home scrap） - 在直接产生的，不含油漆或固体涂料的废物。
  • Elle peut libérer des vapeurs de métaux et des particules d ' oxydes métalliques qui, à moins d ' être contrôlés, peuvent affecter les travailleurs et les communautés qui se trouvent sous le vent par rapport à l ' installation de traitement.
    金属烟尘和氧化铁粒子可能从中释放出来，如果对排放不加控制，就可能使工人和下风头的社区与之接触。
  • Elle peut libérer des vapeurs de métaux et des particules d ' oxydes métalliques qui, à moins d ' être contrôlés, peuvent affecter les travailleurs et les communautés qui se trouvent sous le vent par rapport à l ' installation de traitement.
    金属烟尘和氧化铁粒子可能从中释放出来，如果对排放不加控制，就可能使工人和下风头的社区与之接触。
  • Il est nécessaire de traiter les gaz de procédé pour en éliminer les poussières qui sont essentiellement composées de métaux, d ' oxydes métalliques ainsi que de dioxyde de soufre lors de l ' extraction de matériaux sulfureux par fusion.
    需要对这些工艺产生的气体加以处理，去除主要由金属或金属氧化物构成的粉尘，以及熔炼硫化物材料时产生的二氧化硫。
  • Il est nécessaire de traiter les gaz de procédé pour en éliminer les poussières qui sont essentiellement composées de métaux, d ' oxydes métalliques ainsi que de dioxyde de soufre lors de l ' extraction de matériaux sulfureux par fusion.
    需要对这些工艺产生的气体加以处理，去除主要由金属或金属氧化物构成的粉尘，以及熔炼硫化物材料时产生的二氧化硫。
  • En outre, < < nombre des nanomatériaux actuellement utilisés sont composés de produits chimiques inorganiques fondamentalement non biodégradables, comme les céramiques, les métaux et les oxydes métalliques, dont la probabilité de biodégradabilité est quasi nulle > > .
    此外， " 当前使用的很多纳米材料都由天生不可生物降解的无机化学品组成，如陶瓷、金属和金属氧化物，并且不能进行生物递降分解 " 。
  • La Syrie affirme que les analyses effectuées à Doura Europos ont révélé la présence d ' une patine externe contenant de nombreux oxydes métalliques noirs et des particules de carbone typiques de la pollution atmosphérique, ainsi que de faibles quantités de vanadium, de nickel, de chrome, de plomb et de nombreux éléments à l ' état de trace.
    叙利亚主张说，杜拉欧罗普斯所做的分析表明有一层外表铜绿，其中含有各种典型的由空气污染造成的黑色金属氧化物和碳分子，以及少量的钒、镍、铬、铅和各种微量元素。